「まんじゅう」って英語でどう言うの?

今日のテーマは「まんじゅう」 小型のまるいパンを英語でbun と言いますので、 この単語を使って説明してみましょう。 Manjyu is a bun stuffed with sweetened bean paste. The bun is mostly made from wheat flour, sometimes mixed with rice or buckwhea…

続きを読む

「ようかん」って英語でどう言うの?

今日のテーマは「ようかん」 ようかんは英語でJapanese sweet bean past jelly と表現できますので以下のように説明できます。 Yokan is Japanese sweet bean paste jelly. It is usually molded into long rectangles and sliced when eaten.…

続きを読む

「お好み焼き」て英語でどう言うの?

今日のテーマは「お好み焼き」 お好み焼きは日本風のパンケーキのような ものですから、 英語で Japanese-style pancake と表現できます。 衣用生地のことを英語では 野球のバッターと同じ  batterと言います。 Okonomiyaki is a Japanese=style pancake. It is made from batter with b…

続きを読む


スポンサードリンク